Last Updated on 2023-02-14 by YK
英語が話せても外国人と話すとき、日本人同士とはトピック自体が違い、意外と話が弾まなかったり続かないことがあります。
日本では同じ地上波のテレビ番組、ニュース、Yahoo Japanのニュースを見ている人が多いです。
そのため大体皆似たような情報を持っているので、その話を振ると相手も内容がわかり、共通の話題で比較的話が弾みやすい気がします。
海外ではYahoo Japanなどのポータルサイトはあまり使われていないので、皆が同じ政治、経済、国際、国内、芸能、スポーツのニュースを広く浅く共有しているということは少ないようです。
実際、アメリカ、イギリス、カナダ、オーストラリアの人はポータルサイトを使用しないので、インターネットでの情報収集方法も日本とは異なります。
何人かの英語ネイティブにも聞いてみましたが、ニュースが知りたければCNNやFOX等のニュースサイトに直接アクセスして記事を読むようです。
スポーツニュースに関しても日本ではYahoo Japanで大概のスポーツニュースを確認することができます。アメリカでは仮に野球に興味がある人だとしたら、MLBのニュースを専門に扱うWEBメディアが複数あるので、そのサイトに直接行ってスタッツなどを調べるようです。
そのため、日本人同士のように同じものを見ていたり知っているという前提で話を進めてしまうとあまり話が上手く進みません。
もちろん日本人同士であれば誰とでも話せるというわけではありませんが。
少し話は逸れますが、コミュニケーショのスタイルとして、日本人同士では横に並んで同じものを見ながら会話するイメージですが、外国人は向き合って情報交換するイメージが強いです。
Contents
外国人との会話で話しやすいトピック
では具体的にどんなトピックであれば話やすいのか、私の周りの外国人が実際に話しているトピックをまとめてみました。
よく天気の話は当たり障りがないといいますが、当たり障りなさ過ぎて天気の話で盛り上がったためしがないため、除外します。
Food/Restaurant
食べ物、レストラン、カフェ、バーなどの話は、万国共通で話しやすいですね。
「こないだ、どこの店にいってこれが美味しかった」などの話は盛り上がりやすいです。
最近はラーメンが好きな外国人も増えたので、結構ラーメンの話ができるので嬉しいです。
あとは「納豆好き？」と聞くと結構いいリアクション取ってくれますね。
ただし、海外ではベジタリアンやビーガンの人も多いので、そこは注意して話すのが無難です。
また宗教的に豚肉や牛肉が食べれな人もいるので、話す時に若干の配慮も必要ですね。
Place
レストランにも近いですが、自分が遊びに行った店や場所、観光地などの話も大抵盛り上がります。
日本で会う外国人は、基本的に日本に興味があって来日しているので、浅草、京都など日本らしい場所にも大抵行ったことがあるので、共通のトピックとして盛り上がれます。
紅葉や桜も人気があるので、いいスポットがあれば進めてあげるのもいいかもしれません。
Health/Gym/workout
海外の人は、体に気を使ってジムに行ったり毎日ランニングをするアクティブな人も非常に多いです。
、ジム、ランニング、ヨガ、筋肉、プロテイン、ダイエットなどの話は情報交換にもなるので、鉄板のトピックです。特に男性が好きなトピックですね。
ただし異性間ではあまりパーソナルな質問をしてしまうとあらぬ誤解を生む可能性も否めませんので、ある程度仲が良くなるまでは、避けたほうが無難です。
TV/Movie/Music
多くの人が今はNetflixで海外ドラマや映画を見ているので、Netflixで見れるおすすめ映画やドラマを教え合うのもありですね。見終わった感想を伝え合うのは大変盛り上がりますね。
映画であればアベンジャーズなどが好きな人も多いですし、日本のアニメも見ている人が多いです。
Fashion
海外の人は知らない人でも結構洋服とか靴とかをほめてくれることがありませんか？そこから自然と会話が始まることも多いですよ。
「そのブーツ似合ってるね！どこで買ったの？」
なんて話しかけると相手も悪い気はしないですね。
Technology
男性同士ではガジェット系の話も人気があるので、新しいスマホやパソコンなどの話も話やすいトピックです。アップルやギャラクシーなど、最新のスマホに詳しい人も多いです。
Sports
同じスポーツが好きな場合は大抵盛り上がりますね。国によって人気があるスポーツが違うので、サッカー、テニス、ゴルフ、NBA、NFL、MLBなどを抑えておくといいです。いくつか語れるスポーツがあるとなおいいです。
Politics
政治の話はあまりヒートアップすると良くないのですが、外国人同士で話しているのを頻繁に耳にするトピックです。
特に政策面であったりコロナへの国の対応方法については皆それぞれ持論があり、選挙の時はより盛り上がっています。場合によっては盛り上がりすぎてしまうので、話す相手を選んだほうが良いです。
Business
ビジネスについては、どんな仕事しているの？や仕事は順調？など比較的聞きやすいですね。
ただこの話を振ると必ず聞き返されるので、こちらも自分の仕事について話せる内容を準備しておく必要があります。
会話のコツと続け方
どのトピックを選ぶかだけではなく相手にもちゃんと質問することが非常に重要です。さらにこちらが伝える内容もできるだけ整理して準備しておくことも必要です。
例えば、新しいランチの場所を探しているとします。
そんな時はちょっと遠回りですが「ランチはいつも何食べてるの？」と質問から入るとします。英語で会話を始める場合は質問から入ったほうがスムーズです。
「自分で作って持ってきてる」や「いつもあそこで買ってる」や「あそこで食べてる」などの答えが返ってきます。
答えによって少し深く質問して会話を掘り下げてもいいですね。
そのあとにまたこちらから質問をしますが、「どこか近くでおすすめのレストランとかある？」と聞くと、会話も多少温まっているので相手も答えやすいですね。
その後には逆におすすめの場所も伝えてあげてください。
唐突に「昨日は～だったし昼何食べようか迷っているんだよね。どこかオススメのレストランある？」などと会話を始めると突然過ぎて「What?」と返されるか、「あそこの店行ってみれば！」と言われて会話が終了してしまいます。
大切なのは質問力と自分も答えられるよう準備しておくことです。
こちらのサイトにも詳しい説明が書かれていますので、時間のある時にぜひ読んでみてください。
Conversation World 101 Topics to Talk About
まとめ
最後になりますが、英語での会話はボールを交互に投げて会話を進めていきます。ボールを持っている方が話す役です。
人によってはボールをなかなか放さない人もいますが、基本的には向こうが話したら今度は自分の番で、話し終わったらまた相手に質問をしてボールを渡してあげます。
日本では真ん中にボールを置いてボールに向かって一緒に話すイメージがあるので、フォーマットが少し違うので慣れる必要があります。
日本語でもそうですが、いくつか自分が話しやすい得意なトピックを用意しておくと突然の時でも会話に対応できるので広く浅くでも色々なトピックに挑戦してみてください。
＜おすすめ関連記事＞
